Coop, convinced he's finally figured Jackie out, confronts her about their "amazing chemistry."