Hank and the Dean both receive a phone call from the girls' school.