Tara tries to connect with Marshall and Kate, neither of which wants to be bothered.