In the wake of a traumatic balloon-popping incident, Grace is surprisingly calm and sweet to her little sister Fiona.