Kate and Evan get stuck together at a hotel.