Sam raids the fridge; Zoey tries to take a nap in the break room.