The stable boy who fathered Lucrezia's child travels to Rome to rendezvous with her but suffers an unfortunate fate at the hands of Juan.