Jenny and Shane meet a potential roommate.