Back in Rome, Juan flaunts a wounded leg and spins a yarn about his valiant conduct at his army's defeat at Forli.