Cesare and Lucrezia try to discuss Juan's wild behavior with the Pope.