Shocking schemes spark tragic consequences for the Borgias.