Tahl pushes his boundaries when Jen wakes up and finds him in Kamala's bed.