After capturing a deadly killer, things go awry for Miami Metro.