Get a behind the scenes look at season 3 of Episodes.