Tara learns that Max has been searching for answers behind her back.