Kate discovers a stolen picture of her in Gene's desk drawer.