When Celia tries to return all of her "You're Pretty" cosmetics supply, she sees another side of the seemingly cheerful Raylene.