The L Word: Generation Q, Season 2, Episode 8: A fallout between Bette and Dani. Shane confronts her true feelings for Tess. Alice questions whether to reveal a secret to Tom. Meanwhile, Sophie and Finley struggle to move forward as Micah’s run-in with a coworker has an unexpected outcome.